折页校对员：编辑笔名（标题与译名校对）

这是编辑笔名，不是人物档案

比较原文字符、转写与中文译名，保留无法从公开材料确认的差异。

该名称只用于说明页面分工，不对应虚构的学历、执照、职业资格、奖项或行业地位，也不代表桃谷绘里香或任何相关平台。具体页面仍需由材料与方法本身接受复查。

本署名负责检查什么

保留原文、转写和中文译名差异，检查标题是否把不确定关系写成确定身份。

每次检查都要留下问题、来源、冲突、隐私版权边界和当前状态。没有材料时不会以编辑经验补写人物经历或作品清单；涉及法律与合规的判断保持一般提示，并标注适用性待确认。

四步编辑记录

1. 限定当前页面能够回答的一个意图。
2. 检查标题、正文、canonical 与可见状态是否一致。
3. 核对来源语言、证据强度和最小披露原则。
4. 保留待确认项与更正入口，不用模糊承诺收尾。

近期负责的阅读入口

完整分工与状态词见编辑规范，公开变化见更正与状态日志。